Inquisitio Inexpectatus

Listen

Watch

Notes

The narrator is ready to take up the Great Commission once again: to go into the world and bring the Gospel of Christ to whoever will hear it. But there will always be opposition. The devil will do all he can to keep this from happening, so prayer and vigilance is essential.

Lyrics

[Intro]
Hit'oreru, shikdu
(Awaken, be watchful)
Ki merivkhem ha-satan
(For your adversary, the devil)
Meshotet ka'ari sho'eg
(Roams like a roaring lion)
U-mevaqqesh et asher yivla.
(Seeking whom he may devour)

[Verse 1]
Exorcizamus te,
Omnis immundus spiritus,
Omnis satanica potestas,
Omnis incursio infernalis adversarii,
Omnis legio,
Omnis congregatio et secta diabolica.

[Verse 2]
Ergo, draco maledicte,
Et omnis legio diabolica,
Adjuramus te.
Cessa decipere humanas creaturas,
E isque aeternae
Perditionis venenum propinare.

[verse 3]
Vade, satana,
Inventor et magister omnis fallaciae,
Hostis humanae salutis.
Humiliare sub potenti manu Dei.

[Verse 4]
Fac ecclesiam tuam securi
Tibi facias libertate servire;
Te rogamus, audi nos.

[Ending]
He who endures to the end
Will be saved.

Translations: The Hebrew Intro is translated by the whispers (and in parens) The latin is roughly translated as follows: [Verse 1] We exorcise you, Every unclean spirit, Every satanic power, Every assault of the infernal adversary, Every legion, Every congregation and sect of the devil. [Verse 2] Therefore, accursed dragon, And every diabilical legion, We solemnly command you, Cease deceiving human creatures, And offering them the poison of eternal destruction. [Verse 3] Begone, Satan! Inventor and master of every deceit, Enemy of human salvation. Be humbled beneath The Mighty hand of God! [Verse 4] Oh God, make secure Your church That we may serve You in freedom. We beseech You, hear us.